幼儿园教师丽莎参加了诗社,却苦于无法写出好诗。当她发现班级里的少年吉米拥有超群的诗歌创作灵感,她希望用尽全力保护吉米的天赋。
“我想”并不等于“我是”吗,“我看见”和“我拥有”之间有距离吗?我迷惑而难过。电影和她都轻盈而郁结,像飞不起来的蝴蝶。她的痛苦在现实和诗的两边世界里都孤立无援无人共鸣也无从说起。
如果没有原版,大概称得上是个微妙动人的故事。不知是否由于明星光环,Maggie Gyllenhaal塑造的人物情感更加丰富。但也如同大多数的美版翻拍一样,优缺点同样明显,直接把一些侧面内容下了死结论并反复加以强调,感觉不太舒服。