Bertie is back in New York and enamoured of portrait painter Gwladys Pendlebury but Aunt Agatha is not enamoured of the painting of her Bertie commissioned and she is even more annoyed when her wayward twin sons, charged to Bertie's care before being shipped off for colonial posts, give him the slip to pursue a cabaret singer. Tuppy Glossop arrives to sell his family recipe for cock-a-leekie to soup magnate Slingsby to finance his nuptials to Elizabeth but slimy ad man Lucius Pim steals Gwladys from Bertie and makes Aunt Agatha the unwitting face of Slingsby's soups on every billboard in New York.
哦，Jeeves，如果没有你我该怎么办？我不知道，先生。最后一季难得看到Jeeves为了帮助Bertie 失去往常冷静的 大叫起来。
每次被女人缠住了都得Jeeves来解救，Bertie你还没意识到谁是真爱吗。四季太少6集太短啊
少爷是我见过最可爱的傻瓜，四季总结下来就是舍不得Bertie和Jeeves鸡飞狗跳的无事忙生活，各位，咱们第一季见。
