姓越名南 (/Surname Viet Given Name Nam)

讲英语的被访在升格的档案影像中间以编排好的稿子和手势姿态坐在经过设计的舞台式空间里讲越南的故事-》在美国生活的南越难民受访录像与生活画面。除了档案影像的组接及其与采访的穿插句式，片子最突出的手法是“覆盖”：白色文字稿覆盖在讲话的受访画面上，戏曲调子覆盖被访声音，被访声音覆盖另一个被访声音，旁白覆盖采访，历史档案覆盖当下录影等。由是观之 这片子或许完全否定了导演努力编制的内容，覆盖的形式语言质问了所...

假鬼假怪

感觉还行，很稀有的南越美人们。越南解放时，有六万艘船停泊在港，难民…

女性影展看的。没咋看懂脉络。甲乙丙丁先说自己惨穷累，之后导演说其实她们都是很有代表性的，然后跳到了越南妇女在美国设计自己民族服饰，然后很多妇女在美国过得很high。。这是在暗示神马…还有开头那个妇女说他哥哥从国外给她寄3斤猪肉…从哪寄的？寄了多久？海关咋检疫的？猪肉放两天不就坏了么= =

极其layered电影文本，不仅是形式上用了各种found footage、stock inage、采访、独白、字幕、画外音、（伪）纪录片、歌、舞、诗等等等等，主题上也是剥洋葱般把一个个关键词剥出来，而这些关键词对我而言都是刺目的：女性在战争、后殖民、现代、工业、集权、跨文化等等复杂社会现实下的处境，创伤、家庭、劳动、身份认同…一边在解谜，一边又铺设了更多谜题；在这些叙事中，真的是什么，假的又是什...